KANDIDATENVORSTELLUNG · CANDIDATE INTRODUCTION
KANDIDAT NR. 03 · CANDIDATE NO. 03
Kosta
MOTTO
„Du bist Bear enough.“
3 WORTE ÜBER MICH · 3 WORDS ABOUT ME
Kreativ · Empathisch · Lebensfroh
Creative · Empathetic · Full of life
Darum kandidiere ich
Why I am running
Ich möchte der Bear Community etwas zurückgeben. Sie hat mir geholfen, mich selbst und meinen Körper mehr anzunehmen. Die Sichtbarkeit des Titels möchte ich nutzen, um für Selbstakzeptanz, Vielfalt und Zusammenhalt einzustehen.
I want to give something back to the Bear Community. It has helped me accept myself and my body more. I want to use the visibility of the title to stand for self-acceptance, diversity and togetherness.
Dafür stehe ich
What I stand for
Für Offenheit, Selbstakzeptanz und eine Community, in der wir uns gegenseitig stärken, statt uns miteinander zu vergleichen – und in der ein Kompliment schneller ausgesprochen wird als ein Urteil.
For openness, self-acceptance and a community where we strengthen each other instead of comparing ourselves — and where a compliment comes more easily than a judgement.
Mein Ziel
My goal
Menschen sichtbar machen und miteinander verbinden. Mit BEAR ENOUGH möchte ich zeigen, dass es nicht den einen Körper, das eine Alter oder den einen Typ gibt, der bestimmt, wer ein Bear sein kann.
To make people visible and bring them together. With BEAR ENOUGH, I want to show that there is no single body, age or type that defines who can be a Bear.
Kreativ, offen und nahbar
Menschen verbinden und Dinge ins Machen bringen.
Kosta beschreibt sich als offen, kommunikativ und empathisch. Er geht gerne auf Menschen zu, hört aber ebenso gerne zu.
Dabei ist er jemand, der Dinge nicht nur anspricht, sondern sie auch umsetzen möchte. Seine kreative Seite spielt dabei eine große Rolle: Fotografie, Musik und Tanz sind für ihn Möglichkeiten, sich auszudrücken und manchmal Dinge zu vermitteln, für die Worte allein nicht ausreichen.
Besonders wichtig ist Kosta, sich nicht als „perfekten Bear“ zu präsentieren. Auch er kennt Selbstzweifel. Gerade deshalb möchte er nahbar bleiben und zeigen, dass niemand eine perfekte Version seiner selbst sein muss, um selbstbewusst für etwas einzustehen.
Creative, open and approachable
Connecting people and turning ideas into action.
Kosta describes himself as open, communicative and empathetic. He enjoys approaching people, but listening is just as important to him.
He is also someone who does not only talk about ideas, but wants to turn them into action. Creativity plays an important role in his life: photography, music and dance allow him to express himself and sometimes communicate things that words alone cannot.
Most importantly, Kosta does not want to present himself as the “perfect Bear”. He knows self-doubt too. That is exactly why he wants to remain approachable and show that nobody has to be a perfect version of themselves to confidently stand up for something.
Etwas zurückgeben
Sichtbarkeit mit Bedeutung füllen.
Die Bear Community hat Kosta dabei geholfen, sich selbst und seinen Körper mehr anzunehmen und Seiten an sich wertzuschätzen, die er früher eher versteckt hat.
Deshalb bewirbt er sich nicht nur um einen Titel oder eine Schärpe. Er möchte die damit verbundene Sichtbarkeit nutzen, um für Selbstakzeptanz, Vielfalt und mehr Zusammenhalt einzustehen.
Wenn er Menschen vermitteln kann, dass sie genau so richtig sind, wie sie sind, hätte der Titel für ihn einen echten Wert.
Giving visibility a purpose.
Giving something back
The Bear Community has helped Kosta accept himself and his body more and appreciate parts of himself that he used to hide.
That is why he is not running simply for a title or a sash. He wants to use the visibility that comes with it to stand for self-acceptance, diversity and greater togetherness.
If he can make even a few people feel that they are exactly right as they are, the title would have real meaning for him.
BEAR ENOUGH
Du musst keinem bestimmten Bild entsprechen, um dazuzugehören.
Mit BEAR ENOUGH möchte Kosta seine Leidenschaft für Fotografie mit Body Positivity und Selbstakzeptanz verbinden.
Seine Idee ist eine Portraitserie mit ganz unterschiedlichen Menschen aus der Bear Community und ihren persönlichen Geschichten. Unterschiedliche Körper, Altersgruppen, Herkünfte und Persönlichkeiten sollen sichtbar machen, dass es nicht den einen richtigen Typ gibt, um ein Bear zu sein.
Denn die Frage „Bin ich überhaupt Bear genug?“ kennen vermutlich viele Menschen. Kostas Antwort darauf ist klar:
Ja. Du bist Bear enough.
Gleichzeitig möchte er Menschen auch persönlich stärker miteinander verbinden. Besonders im Rhein-Main-Gebiet möchte er neue, niedrigschwellige Möglichkeiten für Begegnungen unterstützen – nicht ausschließlich im klassischen Party-Kontext und ohne bestehende Angebote zu ersetzen.
Sein Ziel sind Räume, in denen sich auch Menschen willkommen fühlen, die alleine kommen, neu in der Szene sind oder noch mit ihrer eigenen Selbstakzeptanz kämpfen.
BEAR ENOUGH
You don't have to fit a certain image to belong.
With BEAR ENOUGH, Kosta wants to combine his passion for photography with body positivity and self-acceptance.
His idea is a portrait series featuring very different people from the Bear Community and their personal stories. Different bodies, ages, backgrounds and personalities would demonstrate that there is no single right type of person who can be a Bear.
Many people may have asked themselves at some point: “Am I Bear enough?”
Kosta's answer is clear:
Yes. You are Bear enough.
At the same time, he wants to bring people together in person. Particularly in the Rhine-Main area, he would like to help create accessible opportunities to meet that are not limited to the traditional party setting and that complement rather than replace existing initiatives.
His aim is to create spaces where people also feel welcome when they arrive alone, are new to the scene or are still struggling with their own self-acceptance.
Was Community für mich bedeutet
Zugehörigkeit ohne Schablone.
Für Kosta bedeutet Bear Community vor allem Zugehörigkeit.
Er hat selbst lange gebraucht, um sich in seinem Körper wirklich wohlzufühlen. In der Bear Community hat er erlebt, dass Eigenschaften, die er früher kritisch an sich gesehen hat, plötzlich selbstverständlich sein können – oder sogar etwas, wofür man Komplimente bekommt.
Diese Erfahrung hat seine Selbstwahrnehmung verändert.
Deshalb bedeutet Bear Community für ihn mehr als Partys, Events oder einen bestimmten Look. Im besten Fall ist sie ein Safe Space, in dem unterschiedliche Körper, Altersgruppen und Persönlichkeiten ihren Platz haben und niemand das Gefühl bekommen sollte, nicht „Bear genug“ zu sein.
What community means to me
Belonging without fitting a mould.
For Kosta, the Bear Community is above all about belonging.
It took him a long time to truly feel comfortable in his own body. Within the Bear Community, he discovered that characteristics he had once viewed critically could simply be normal — or even something people appreciated about him.
That experience changed the way he sees himself.
For him, the Bear Community therefore means much more than parties, events or a particular look. At its best, it is a safe space where different bodies, ages and personalities have their place and nobody should feel that they are not “Bear enough”.
Miteinander statt übereinander sprechen
Zuhören. Verstehen. Dazulernen.
Kritik gehört für Kosta dazu – besonders dann, wenn man eine Community repräsentiert.
Ihm ist wichtig, zunächst zuzuhören und zu verstehen, woher Kritik kommt, anstatt sofort in eine Verteidigungshaltung zu gehen.
Zusammenhalt bedeutet für ihn nicht, immer derselben Meinung zu sein. Unterschiedliche Ansichten gehören dazu, solange Menschen respektvoll miteinander umgehen.
Bei Konflikten möchte Kosta deshalb miteinander statt übereinander sprechen. Und wenn er selbst einen Fehler macht, möchte er ihn anerkennen und daraus lernen können.
Talk with each other, not about each other
Listen. Understand. Learn.
For Kosta, criticism is part of representing a community.
He believes it is important to listen first and understand where criticism is coming from rather than immediately becoming defensive.
For him, togetherness does not mean that everyone always has to agree. Different views can exist while people still treat each other with respect.
When conflicts arise, Kosta therefore wants people to talk with each other rather than about each other. And when he makes a mistake himself, he wants to be able to acknowledge it and learn from it.
Wenn ich eine Superkraft hätte …
… würde ich fliegen können.
Kostas Superkraft wäre, Menschen für einen Moment durch die Augen derjenigen sehen zu lassen, die sie lieben.
Denn wir selbst sind häufig unsere größten Kritiker. Wir sehen vermeintliche Problemzonen, Makel und all das, was wir an uns verändern möchten.
Andere Menschen sehen dagegen oft unser Lachen, unsere Ausstrahlung, unsere Persönlichkeit und all die Dinge, die uns besonders machen.
Kosta würde Menschen gerne für einen Moment diese andere Perspektive ermöglichen – in der Hoffnung, dass wir dadurch ein bisschen liebevoller mit uns selbst umgehen.
If I had a superpower …
… I would be able to fly.
Kosta's superpower would be to let people see themselves for a moment through the eyes of the people who love them.
We are often our own harshest critics. We see every perceived problem area, every flaw and everything we would like to change.
Other people, however, often see our smile, our presence, our personality and all the things that make us special.
Kosta would like to give people that perspective for a moment — hoping that it might help us treat ourselves with a little more kindness.
Eine spannende Verantwortung
Für Kosta bedeutet Repräsentation zunächst, präsent und ansprechbar zu sein.
Er möchte nicht nur auf Veranstaltungen eine Schärpe tragen, sondern aktiv auf Menschen und andere Communities zugehen, Kontakte knüpfen und den Austausch suchen.
International möchte er zeigen, wie vielfältig die deutsche Bear Community ist – und gleichzeitig neugierig darauf bleiben, wie Bear Communities in anderen Ländern gelebt werden.
Dabei erhebt Kosta nicht den Anspruch, für jeden Bear in Deutschland sprechen zu können. Eine so vielfältige Community lässt sich für ihn nicht auf eine einzige Stimme reduzieren.
Vielmehr möchte er unterschiedliche Stimmen sichtbar machen und Menschen miteinander verbinden.
An exciting responsibility
For Kosta, representation begins with being present and approachable.
He does not simply want to wear a sash at events. He wants to actively approach people and other communities, build connections and seek genuine exchange.
Internationally, he wants to show the diversity of the German Bear Community while remaining equally curious about how Bear Communities are lived in other countries.
Kosta does not claim that he could speak for every Bear in Germany. For him, a community this diverse cannot be reduced to a single voice.
Instead, he wants to make different voices visible and connect people.
In 60 Sekunden
60 seconds to introduce myself
Hi, ich bin Kosta. Ich bin 36 Jahre alt, gebürtiger Grieche und lebe in Deutschland.
Ich kandidiere als Mr Bear Germany, weil mir die Bear Community etwas unglaublich Wertvolles gegeben hat: ein stärkeres Gefühl von Zugehörigkeit.
Ich habe meinen Körper nicht immer geliebt – und wenn ich ehrlich bin, tue ich das auch heute nicht jeden einzelnen Tag. Aber ich habe gelernt, dass Selbstakzeptanz nicht bedeutet, sich selbst für perfekt zu halten. Sie bedeutet zu verstehen, dass man nicht perfekt sein muss, um wertvoll zu sein.
Als Mr Bear Germany möchte ich für Sichtbarkeit, Selbstakzeptanz und Zusammenhalt stehen. Ich möchte die Vielfalt unserer Community feiern und daran erinnern, dass es nicht den einen Körper, das eine Alter oder den einen Typ gibt, der bestimmt, wie ein Bear sein sollte.
Vor allem möchte ich Menschen das Gefühl weitergeben, das mir diese Community gegeben hat:
Du gehörst dazu. Und du bist genug – genau so, wie du bist.
In 60 seconds
Hi, I'm Kosta, I'm 36 years old, Greek by birth and living in Germany.
I'm running for Mr Bear Germany because the Bear Community gave me something incredibly valuable: a stronger sense of belonging.
I haven't always loved my body – and honestly, I still don't every single day. But I've learned that self-acceptance doesn't mean thinking you're perfect. It means understanding that you don't have to be perfect to be worthy.
As Mr Bear Germany, I want to stand for visibility, self-acceptance and togetherness. I want to celebrate the diversity of our community and remind people that there isn't one body, one age or one type that defines what a Bear should be.
Most importantly, I want people to feel what this community has made me feel:
You belong. And you are enough, exactly as you are.
Bilder von Kosta
More photos of Kosta
Mr Bear Germany 2027
Freitag, 20. November 2026 · BearPride Cologne
Kosta ist Kandidat Nr. 03 bei der Wahl zum Mr Bear Germany 2027 und Mr Vize Bear Germany 2027.
Die Wahl findet am Freitag, 20. November 2026, im Rahmen der BearPride Cologne statt.
Kosta is Candidate No. 03 in the election for Mr Bear Germany 2027 and Mr Vice Bear Germany 2027.
The election takes place on Friday, 20 November 2026, during BearPride Cologne.